Cada mes Speak Up le ofrece a sus lectores una película de actualidad en versión original en inglés que incluye:
- Subtítulos en inglés, específicos para Speak Up (reproducción exacta de los diálogos).
- Subtítulos en castellano.
- Versión original sin subtítulos.
- Versión doblada al castellano.
Lista de entregas:
- Inside Job
Fecha: Martes, 1 de Noviembre de 2011 - El Discurso del Rey
Fecha: Domingo, 1 de Diciembre de 2011 - El Escritor
Fecha: Domingo, 1 de Enero de 2012 - Cisne Negro
Fecha: Miércoles, 1 de Febrero de 2012 - La Red Social
Fecha: Jueves, 1 de Marzo de 2012 - Betty Anne Waters
Fecha: Domingo, 1 de Abril de 2012 - La Duda
Fecha: Martes, 1 de Mayo de 2012 - Anonymous
Fecha: Viernes, 1 de Junio de 2012 - La Conspiración
Fecha: Viernes, 1 de Julio de 2012 - Las Aventuras de Tintin: El Secreto del Unicornio
Fecha: Miércoles, 1 de Agosto de 2012 - El Topo
Fecha: Sábado, 1 de Septiembre de 2012 - Money Ball
Fecha: Lunes, 1 de Octubre de 2012 - La Dama de Hierro
Fecha: Jueves, 1 de Noviembre de 2012 - Los Descendientes
Fecha: Sábado, 1 de Diciembre de 2012 - Millennium: Los Hombres que no Amaban a las Mujeres
Fecha: Martes, 1 de Enero de 2013 - El Exótico Hotel Marigold
Fecha: Viernes, 1 de Febrero de 2013 - Los Idus de Marzo
Fecha: Viernes, 1 de Marzo de 2013 - Mi Semana con Marilyn
Fecha: Lunes, 1 de Abril de 2013 - El Irlandés
Fecha: Miércoles, 1 de Mayo de 2013 - El Fraude
Fecha: Sábado, 1 de Junio de 2013
- Speak Up:
Precio:
- DVD + Libro + CD + Revista = 17,95 euros
La puntuación de nuestros lectores (no te olvides de votar)


Ahh....pues es baratita!
ResponderEliminarQue pena, porque al ver los titulos, me había llevado una alegría.
Todo muy bien, pero el precio es lo más maravilloso para esta época de crisis... Creo que no me la voy a comprar ni de coña!!!!
ResponderEliminarEste mes dan Anonymous de Roland Emmerich,
ResponderEliminarDani.
¡Muchas gracias por la información, Dani! Añadimos Anonymous a la lista de entregas de la colección.
EliminarHola !!! Alguien me puede decir donde venden la peliculas en DVD de la Revista Speak Up ?
ResponderEliminarpues en cualquier kiosko tienes la revista con o sin dvd!
ResponderEliminarPues si te suscribes ahora esta al 50%, 9 leuros al mes todo... revista,dvd,libro. Me lo voy a pensar
ResponderEliminarlo veo un abuso tintin la están dando en blue ray+dvd por 9'99 euros en el corteinglés.
ResponderEliminarNo se en que parte de España vivís pero yo en Gran Canaria las saco de la biblioteca pública del Estado. Me prestan la revista el DVD, el CD y el librito de la peli 7 dias. :)
ResponderEliminaranónimo esta manera de utilizar la biblioteca para uso de dvd's ya es muy viejo.aun hay bibliotecas que tienen vhs y en algunas ya los venden por 0'50 céntimos.hasta en algunas bibliotecas tienen blu ray.haces bien en ir.no gastas.así va el país.
ResponderEliminarHay alguna diferencia en los subtitulos entre estos DVDs que van con esta revista y los que trae esa misma peli si te la compras en algún sitio en versión "normal", o son exactamente los mismos??
ResponderEliminarPues sinceramente no lo sabemos ya que nunca hemos comprado un DVD de esta revista. A ver si alguno de los lectores que sí que lo haya hecho nos puede sacar de dudas...
EliminarEn los subtitulos de cualquier DVD a veces no aparece todo la frase.
EliminarCon las de Speak UP te aseguras que esta el 100% del dialogo, ademas aparece en la esquina superior un numero que va variando. Ese numero hace referencia a una parte del librillo que te da el vocabulario necesario para entender la escena, tanto de palabras como expresiones.
Yo la saco de la biblioteca de la Escuela oficial de Idiomas de Andalucía, de donde soy.
Además la importante diferencia de que Speak up SOLO subtitula en inglés. Yo tengo el DVD Inside job de Speak up y el mismo DVD editado por otra editorial:
Eliminar-El aspecto del DVD es el mismo (pero en el Speak up, pone que la edición es de RBA)
-Los subtítulos en inglés, son exactamente iguales
-La otra edición tiene tres o cuatro idiomas más
-La de Speak up, efectivamente, va numerando las secuencias de la película para que puedas seguir el vocabulario del librito.
Esas son todas las diferencias
Un saludo
Para el próximo mes de abril la revista Speak Up ofrecerá la película "Mi semana con Marilyn"
ResponderEliminar¡Muchísimas gracias por la información, sonic77! Añadimos Mi Semana con Marilyn a la lista de entregas de la colección.
EliminarPara el próximo mes de mayo la revista Speak Up ofrecerá la película "El Irlandés".
ResponderEliminar¡Muchísimas gracias por la información, Anónimo! Añadimos El Irlandes a la lista de entregas de la colección.
EliminarLa de junio es El Fraude de Richard Gere.
ResponderEliminar¡Muchas gracias por la información, Anónimo! Añadimos El Fraude a la lista de entregas de la colección.
Eliminar